翻訳と辞書
Words near each other
・ Mainit, Surigao del Norte
・ Mainiyari
・ Mainkreis (Bavaria)
・ Mainkung
・ Mainland
・ Mainland (cheese)
・ Mainland (disambiguation)
・ Mainland Affairs Council
・ Mainland Air
・ Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement
・ Mainland and Macau Closer Economic Partnership Arrangement
・ Mainland China
・ Mainland Chinese
・ Mainland Chinese Braille
・ Mainland drill
Mainland Finland
・ Mainland Halifax
・ Mainland High School
・ Mainland India
・ Mainland invasion of the United States
・ Mainland Japan
・ Mainland Premier League
・ Mainland Pride
・ Mainland Regional High School (New Jersey)
・ Mainland serow
・ Mainland Southeast Asia linguistic area
・ Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents
・ Mainland Travel Permit for Taiwan Residents
・ Mainland, Newfoundland and Labrador
・ Mainland, Orkney


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Mainland Finland : ウィキペディア英語版
Mainland Finland
Mainland Finland ((フィンランド語:Manner-Suomi), (スウェーデン語:fasta Finland)) is a term used in statistics and in other contexts to exclude the autonomous Åland Islands under Finnish sovereignty from the rest of Finland. In legal contexts, the relation between the mainland and the Åland Islands is depicted by the word pairs ''valtakunta–maakunta'' (Finnish) or ''riket–landskapet'' (Swedish). The literal translation into English is ''realm–province'', but the translation given by the Finnish Ministry of Justice is ''the State–Åland''.〔(Act on the Autonomy of Åland ) (1144/1991) and (the Finnish original ). E.g. § 27 shows the difference.〕
The term "mainland Finland" is significant in the context of legal differences between Åland and mainland Finland, and in the context of differences of culture, language, history, and self-perceived nationhood between the Ålanders and the Swedish-speaking Finns in mainland Finland. However, since the population of Åland is only about 0.5% of that of mainland Finland, and below 10% of that of the Swedish-speaking Finns in mainland Finland, there are many instances when this distinction is ignored.
Notes: In a geographical sense the term "mainland Finland" could, of course, also be used to exclude Finland's other sea islands, but when distinguishing between Åland and the rest of Finland, the term does encompass those islands. Mainland Finland is not to be confused with Southwest Finland, which is the historical province adjacent to Åland.
==References==




抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Mainland Finland」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.